フローティングボックスをテーブルの相対位置に固定する

OSXでGolive6を使っています。

フローティングボックスのなかにメニューをいれて
画面の右上に常に置きたいと思っています。
ただし、このフローティングボックスの位置を
ブラウザ画面でなく、あるテーブルに対して固定したいのです。
そのテーブルは、W700pxでブラウザのセンターに表示
されるようにしておきます。

つまりブラウザのウインドを横に広げると
背景画像の中のセンターにW700pxのテーブルがあり
そのテーブルの右上端にメニューが表示される
画面をスクロールすると　テーブルの右端に
沿ってメニューも移動する　そんな感じです。

ヘッダアクション＿フロートレイヤー　は
ブラウザに対する相対位置設定しかできませんよね。

可能でしょうか？